皮皮小说网

第124章 一词一美刀惊艳了众人（第2页）

杨主编挑着读者来信里的好话说，没多久才问：

“德华，你这部作品能否交给我们杂志社这边出版？嗯，稿费按最高标准走，千字十五，你看如何！”

方德华很爽快答应下来，这个时候的稿费也就只能如此。

“希望这部也能够大卖！”

杨萧得到了答案，心中很高兴：“肯定的。另外，年底我们将举行科幻征文的颁奖大会，你必须得来，不然国内的科幻就没有能够撑场子的。”

虽然才七月份，但杨主编还是想先与方德华敲定日期，至少得保证颁奖那天必须到场。

以他的作品，拿个头奖完全没问题，众望所归的事。

“哈哈，听到你这么一说，我就知道我肯定获奖了。行，那到时候见！”

杨萧又惦记起一件事：“《星际穿越》的英文翻译进展如何了？”

“安德列说还差这最后一部分，等他回到美丽国后就开始翻译剩余的内容。今年很有可能就登上美丽国的科幻杂志。”

“好好好！到时候也让美丽国的科幻迷们见识一下华夏科幻的魅力。希望它也能得到之前两部一样的认可。”

方德华在翻信堆的时候，看到了两位留学生的来信。

安德列表示他已经将发表的内容翻译为英文，就这差七月份最后的一期。等翻译完之后，再请他叔叔帮忙润色，投稿就完全没有问题了。

惠美子也是好消息。

她在信中透露，翻译为日文的两部已经成功投稿，将于下半年刊登。

她在投稿的信封中塞了一本刊登《齐马蓝》的《阿西莫夫科幻》杂志，用以证明这是得到美丽国杂志认可的。

一边是精妙的想象力和哲学韵味，一边是上国杂志的证明，小本本《sf杂志》的编辑自然将其收录到杂志之中。

同时惠美子也得到了一笔不菲的稿费，让她第一次产生了兼职作家、翻译家的念头。

-----------------------------------

安德列一回到美丽国，就立即打电话给他叔叔贝尔图斯·邓恩。

“贝尔图斯叔叔，上次跟你说过的那本史诗级的科幻，它已经连载完毕，我将他们全部带过来了，同时也还差一点就完成翻译。”

“你啥时候方便过来看看，给我指导一下，顺便看看这本书，我希望能够得到你的评价！”

“安德列，我下班之后就赶回去。”

贝尔图斯一听到侄子手中有的原本和翻译稿，心中异常兴奋。

他相信侄子的眼光，就如同之前两部短篇一样，已经在杂志的读者群体中引起不小的反响。

贝尔图斯一回到屋子就迫不及待地拿出一份他在路上买的礼物，一支钢笔，想要递给他侄子。

只是安德列已经倒头睡下。

贝尔图斯只好将其递给他查理斯·邓恩，让他帮忙转达，然后在安德列卧室的书桌上拿到稿件与几本杂志。

因为先前两部的缘故，他对华夏的科幻作品颇有兴趣，现在见到华夏的科幻杂志，即使看不懂上面的文字，也拿过来翻翻，试图看看里面的配图如何。

他看着这简陋的封面设计和插图，心中想，这水平一般！

等他看到《星际穿越》那张经典的画像之后，即使他见过不少星空照片、以及不少科幻，但仍被它惊艳。

看着配图上熟悉的“三体”华夏字，贝尔图斯知道这就是该的配图。