“先生,你可以在门口看着我们出来。”
防止被国际友人误会自己是不怀好意的人,女人让权至龙等在门口,手牵着柔软的小手,带着小女孩进去洗手间了。
权至龙连忙表示感谢,带着中英文混合的感谢语。
才知道,自己所谓的中文水平,差得远呢!还得靠小桃桃这个三岁的人肉翻译器。
等待的时间里,权至龙才有空打开了跟宋瑜的聊天信息。
权至龙:’我们刚到了。’
‘发生了个小意外,遇到一位好心人。’
宋瑜这才知道权至龙这边的事情,听着发来的语音中,男人说着刚下飞机就遇到的小插曲,说着到处都是自己听不懂的中文时,语气充满了委屈唧唧的味道。
这是跟她抱怨上了?
哦不~应该是权至龙先生,刚到了这个异国他乡的土地上,就跟她撒娇上了。
宋瑜轻笑出声,“好了好了,我就在外面啦。”
发了具体的定位给对方,她也很想进去接人,可现实吗?
这里是人流量巨多首都机场哎~
等接到人的时候,已经是快一个小时后了。
权至龙也想不到自己能差点带着女儿在里面走迷糊。
乐于助人的人们也是很热情,硬是靠着一路的张嘴问,中英文一起上阵的父女翻译,终于被孩子的妈妈接到了。
“妈咪~”
依然是小桃桃的热情扑进怀里,坐上了车后,权至龙可算是松口气。
宋瑜看到他这个样子,更乐了。
出外总是带着保镖老虎哥,或是工作人员一起的权巨星,什么时候试过这样的无措了,还是他最不熟悉的中国。
要是去日本的话,男人还能用上一口,虽然多年不用的稀烂日语,但也能基本的沟通顺畅,和来过无数次的身体记忆里的经验指导。
不至于在机场里迷路。
“莫呀~你还笑。”
“欧巴不是说自己中文很好吗?”
怕不是学的全是网络冲浪术语。
权至龙:“”。
莫名带着心虚感,你还别说,也许真的呢。
这样的野路子中文,他刚尝试说了几句,就得到路人的愕然反应,特别是那位带着小桃桃上女洗手间的女士,权至龙当场脸都羞红了,其实他也没说什么话啊!
不就是,“老铁双击666”吗?
中粉们最爱的留言词汇,权至龙查翻译器就是谢谢的意思啊!
宋瑜:你真是个老六了。
这都是哪个版本的中文网络术语了,他们冲的浪,是同一片吗?
幸好今天的权至龙带着没挂干净的胡子拉碴。
最后,一路上还是没忍住,宋瑜式的鹅笑声爆出。
宋瑜:“鹅鹅鹅鹅鹅~”
权至龙:“呀~坏孩子不许笑了。”
宋瑜:“啊!桃桃不准学妈咪!”
第67章登堂入室的权助理
◎互相入侵的彼此地盘◎
感到陌生的权至龙,却感到熟悉的小桃桃。