皮皮小说网

4050（第56页）

他总不好食言，一时忍不住皱眉。

李德全立刻为皇帝分忧道：“皇上，可以先让内务府把小弓做好，放进库房里备着。”

等几年后，大格格要学箭术的时候，皇帝再从库房里取出小弓来，也就没有食言了。

云岚：她听见了喂！所以皇帝说的送她小时候的小弓，就变成送她跟皇帝小时候用的小弓放一起的新弓了吗？

皇帝犹豫了一下，觉得不太合适，却又想不到更好的法子。

女儿如今还小，应该听不懂，他却也不好隐瞒。

“也罢，回头给大格格做新的小弓，把朕小时候用的护具送给她就好。”

这样一来，也不算是完全食言了，送的东西里头，确实有皇帝小时候用的东西。

只是并非弓箭，而是护具了。

云岚：也行吧！总不能让她一开始就用四力的弓，估计压根就拉不动，还怎么学箭术呢！

皇帝表现了一番，得到女儿的热烈回应和赞赏，于是心满意足又拉了好几次大弓。

不但费掉了好几个箭靶，甚至他顺道把经过的大雁也打了下来。

无辜路过的大雁：？

甚至大雁只伤了一边的翅膀，掉下来后还活着，蹦跶着要跑，被眼明手快的侍卫一把抓住。

云岚：皇帝这准头真是够惊人的！

皇帝嘚瑟了一番，只出了一点薄汗，就准备抱着女儿回去了。

他回到乾清宫刚换了一身衣服出来，就听外头禀报，说是索额图连夜写了折子派人送过来。

皇帝还有些疑惑，打开折子一看，顿时挑眉。

云岚也好奇凑过来看了两眼，原来是罗刹国想派人来京城，不是使臣，而是一些年轻学生，想留在这里学习满蒙汉的语言。

真是奇了怪了，罗刹国是准备派人过来留学吗？

这事实在太突然了，皇帝也有些疑惑，翻开索额图底下另外一封密信一看，才知道罗刹国为何忽然派人来学习语言。

其实也是因为最近这边跟罗刹国的互市，由于货物的数量越来越多，有些就不去互市直接买，而是预先订货。

既是订货，那就要定契约，给预订金，然后等着多久后收到之类的。

问题就出在这里，罗刹国想找个翻译来拟定契约，发现国内根本找不到人。

他们想要翻译，就只能在这边找，又或者去寻别国的传教士帮忙。

不是自己人，用着总是不放心。

所以罗刹国的贵族想来想去，就跟沙皇商量派人来学习这边的语言，以后有了自己人当翻译，做交易就要安心得多了。

云岚看过后，才明白罗刹国为何忽然送人来留学，原来是担心在交易当中吃亏。

契约的文字是两国的语言，但是在前期沟通上也困难重重。

罗刹国没有翻译，总不能靠身体比划来沟通吧？

一些契约上的细致问题，总要仔细谈妥才行，这都需要翻译才能做到。

沙皇没有直接派人来，而是透露给索额图，再上折子探探皇帝的口风。

要是皇帝愿意，罗刹国那边估计立刻就派遣留学的队伍过来了。

索额图在后边还写了此事的看法，他觉得可行。让罗刹国的人学习他们这边的文字，以后在沟通上确实更方便。

另外就是，这边也能通过这些人，更了解罗刹国的情况。

毕竟知己知彼，才能百战百胜。

云岚看出皇帝的意动，显然被索额图折子里的话打动了。

不过要怎么安置这些罗刹国人，却是个问题。

总不能随便让他们住在人来人往的驿站里头，不方便不说，毕竟有出差的官吏，送信的信使都会住进去。还人多嘴杂，容易泄露这边的消息。

加上罗刹国人跟这边的生活习惯不同，很容易闹出矛盾来。