皮皮小说网>华娱大满贯影帝的诞生 > 第355章 金陵定档（第2页）
第355章 金陵定档（第2页）
这是很多电影人，包括华夏和北美都认可的一个答案。
大价钱做了配音，对票房提升作用不大，反而白钱；好的电影，哪怕只有字幕，北美老外也会去看……这是一个深深的误区。
只有哈维这个老狐狸，他做过配音dvd的人才清楚，外语片的配音版本，在音像市场有多受欢迎。
这不是锦上添，而是暴利。
如果《英雄》和《卧虎藏龙》一开始就有配音的话，他不敢想象北美和音像租赁市场得卖的有多爆炸。
对很多大热电影，配音就是王炸。
没人气的影片，确实配音和字幕没多大区别。
“《金陵英雄》有贝尔，这就值得配音了！”
“还有日本人……”
哈维思索了下，沉吟道。
该说不说，站在一个电影人的视角，他很清楚《金陵英雄》是一部国际影片，不仅仅只是因为拍摄有很多国家的参与；而是大屠杀就跟《辛德勒的名单》一样，是一个多国参与的历史。
“嗯，这点他也说了！”
“有贝尔，配音版就值的！”
“但fuck这也不值1000万，他以为配音版就能在北美玩得转吗？”
北美票房最重要的，不是电影质量，也不是配音，而是发行渠道。
六大的发行渠道。
哪怕一部烂片，要北美4500多家影院同时开画，最终的票房也不会太差；但这需要获得几个院线boss的同意才行，不是什么电影，都能获得这么多影院同时上映的。
《卧虎藏龙》一开始就16家试水，也是因为这部电影的北美逆袭，拿下了1。28亿美金，以至于《英雄》开画就达到了2000家影院。
这是韦恩斯坦的手笔。
同类型各家院线经理有这个信心。
哪怕六大的影片，要获得这么多院线的支持，也是需要一家家看片会搞定的，你得让院线经理感觉你的电影有潜力，他才会给你排。
北美一切向钱看，你影片能赚钱就是老大。
《金陵英雄》没有市场验证，谁会给你排片？
这不像国内，搞定了中影或者博纳，剩下的交给他们就行了。
“当然，这只是一点！”
“他跟我分析了一谋电影在海外的市场，除了三枪，确实反响都不错！”
这韦恩斯坦也有发言权。
因为都是他负责发行的。
但一部《三枪》，已经让韦恩斯坦产生了信任危机。
“他说这部电影的立意跟《三枪》完全不同，哪怕《菊的诅咒》，其实也不适合北美！”
“但即使这样，《菊的诅咒》海外也拿了3000多万！”
《菊的诅咒》，是《黄金甲》的外文名。
“是海外发行权3000万？”
哈维突然问了一句。
“不，只是北美……”
“那他说《菊的诅咒》干什么，这部电影北美就600万的票房！”
“他只是打个比方，证明《金陵英雄》，跟这些电影都不一样，他不是武侠片，也不是古代片，而是《辛德勒的名单》一样的战争历史片！”
“北美是有市场的！”
“去他妈的市场……”
哈维狠狠的吸了一口，烟雾缭绕之中，露出了他那张千疮百孔的肥脸：“无非是想抬价，蒂姆说的没错，这部电影根本没有任何价值！”
已完结热门小说推荐
