克鲁伊夫不满的声音立刻在他脑海中响起:“首先,我没有吹嘘,我只是陈述事实。其次,我当年可比你强壮多了,小子。”
不过反正也是休息日加练,马尔蒂尼很快便接受了乔瓦尼的突发奇想。但就在他们走上球场后,他才忽然意识到一个被所有人忽略的问题:据说乔瓦尼此前非常厌恶足球,那么是什么让这个少年忽然对足球产生了兴趣?又是谁在短时间内将他指导得如此像模像样?
他们都是职业球员,自然分辨得出踢野球出身与受过系统训练的球员之间的差别,前者往往带着某些随性而至的小习惯或动作,而后者的技术动作则更规范、思路更清晰。在马尔蒂尼看来,乔瓦尼无论是触球动作还是带球姿态,都透着经受过专业指导的痕迹。
“乔,你的启蒙教练是谁?”他将脚下的球踢向几米开外的乔瓦尼,而少年在接到这个球时明显愣了一下。
这是一个不可能回答的问题,他总不能向这些俱乐部队友坦白发生在自己身上的诡异经历,否则明天怕是就会被俱乐部送去最近的教堂接受驱魔仪式。
克鲁伊夫带笑的声音在少年脑海中响起:“这世上怎么会有像我这般善良的恶魔,教你踢球还不收学费。”
乔瓦尼没空理会幽灵教练的调侃,他的表情虽然没什么波动,但心里却十分焦急:我要怎么回答他?!
乔瓦尼长时间的沉默让三个成年人不禁感到疑惑。
“难道你启蒙教练的身份有什么问题?”科斯塔库塔瞬间联想到乔瓦尼身上的伤疤,一些不好的猜测立刻涌上心头,表情也变得凝重起来。
“不,没有!”乔瓦尼立刻否认,他歪着脑袋看向一旁的约翰,装作在回忆往事的样子:“……他性格比较古怪,不太喜欢和陌生人接触,还是个外国人,但心肠不坏。”
克鲁伊夫抱着胳膊盯着自己的小弟子,他倒要看看对方还能怎么编。
阿尔贝蒂尼摸了摸下巴,“外国人?你们怎么认识的?”他知道乔瓦尼之前一直住在米兰本地的福利院,按理说应该不太有机会接触外国足球教练。
乔瓦尼低垂下眼帘,扯了扯嘴角:“……我之前落水,是他救了我。”
“落水?”马尔蒂尼敏锐地察觉到乔瓦尼说这个词时语气有些异样,但一时又抓不住头绪。
只听少年继续说道:“后来他就开始教我踢球了,不过他神神秘秘的,并没有告诉我他的全名,我只知道他叫‘约翰’。”
“他以前在哪里踢球?”科斯塔库塔对这个答案明显不满意,没有告知真名?这也太可疑了。
乔瓦尼还真被问住了,他不太自信地说:“荷兰?因为他是荷兰人。”
一个荷兰人?
这个词仿佛一把钥匙,瞬间解开了三个成年人心中的许多疑惑:
“怪不得你会说荷兰语!”这是阿尔贝蒂尼。
“难怪保罗搞不定你!”这是科斯塔库塔。
“……所以你想踢全攻全守足球?”这是马尔蒂尼。
“先等等,乔还会讲荷兰语?”科斯塔库塔吃惊地转向阿尔贝蒂尼,对方只好解释:“之前我听他和帕特在赛后说过。”
乔瓦尼急忙否认:“我只会几句而已!”
马尔蒂尼总算知道为什么克鲁伊维特会率先获得少年的好感了。他沉默地叉着腰,心里还在品味刚才科斯塔库塔喊出的那句话,范巴斯滕那张总是带着礼貌而疏离的脸浮上心头,难道荷兰人天生就是来让他品尝苦涩的吗?
不过好在乔瓦尼是个意大利人。而且他也不是过去那个二十岁刚出头的毛头小子了,没必要为这种小事……而计较。
“想学铲球是吧?”马尔蒂尼轻笑了一声,“我来教你。”
他的声音比平时低沉了几分,带着一种不容置疑的专注。
“意大利人,可不能不会防守。”