刚刚手执五色羽毛旗帜登台祷神祭蘸,
又素装轻舞如赵飞燕在水晶盘上回旋。
夜已很晚深敛着娥眉似含幽怨惹人怜,
酒后初醒穿着单薄衣裙愈显冷酷奇艳。
多年修炼道行很深的高僧都想要还俗,
监察御史宁愿辞官也不肯错过这表演。
我虽然同大家一样都是幕主的座上客,
在这公众场合可不敢像刘祯坦然观看。
节度使府中,常有带侍御史衔的幕僚。而御史是监察性质的官职,相当于现在的纪检干部。唐代规定,御史不得参与有“教坊倡顐杂侍”的宴会,故诗中有“拟休官”之说,似梦犹醒的迷离的神态。
令狐楚率群僚宴乐的场所。此类宴乐在唐代州府常见,此后,李商隐在桂管有《席上作》,在东川有《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》等,均属此类。
这个美艳女子的身份应当是曾为女冠、现属乐籍的官妓。
第二年,李商隐到了令狐楚幕府,跟随令狐楚学习今体骈文。今体骈文是本朝标准的公文文体,每一句都有固定的字数要求,相邻的两句还要构成精致的对仗。
到那时,今体骈文经历了几百年的发展,颇为僵化,所以早先韩愈起来反对。但是由于汉字单音节、易偶对、重韵律等特点,运用得好可以增加文艺修辞之美。所以,当时的官书公文、章表奏记之类文字甚至法律判决,仍沿袭旧习多用骈体。唐朝初年王、杨、卢、骆和号称燕许大手笔的张说、苏颋都是骈文高手。
骈体公文在句式长短上,经历了由散句到四字整句进而到对偶句、由单句到骈句的过程。在用典方面,经历了从不征事、少用典,到多用善用典故的演变,文风也由散文化、素淡化转向骈偶化、秾丽化。在声律方面,唐朝早期骈体公文较为自然,讲究基本的平仄对仗。到李商隐在幕府时期,骈体公文声律更为精严,平仄协调,偶对工稳。
李商隐早期随堂叔李处士学习的是古文,如今要想在仕途上晋升,就必须熟练掌握今体骈文。
李商隐的骈文对他的近体诗创作有深刻影响。这首诗在罗列故实、组织丽字、注重声韵对仗等方面,都明显可见骈体文的影响,而模仿江淹《别赋》《恨赋》的痕迹尤其显著。后世如西昆派专学此种,只排比故实,而未学到它在用意和构思方面的长处,可谓买椟还珠了。
当时许多人都是进士及第之后,再经博学宏词或书判拔萃等科考试,然后循资升为知制诰、中书舍人等。令狐楚本人就是很好的榜样。
令狐楚的发家是从撰写今体骈文开始的。德宗爱好文学,每当看到太原府来的奏章,都能认出令狐楚的手笔,多次称赞。令狐楚在德宗时代,一路征拜右拾遗,改太常博士,历殿中侍御史。
到了宪宗时代,令狐楚起草朝廷诏书,因甚合宪宗心意而屡获升迁。他被召为翰林学士,进中书舍人,后从河阳节度使任上入朝为相。
这时令狐楚与同为宰相的李逢吉惺惺相惜。后来宪宗重用裴度,将与裴度不和的李逢吉罢相,令狐楚也被外放为华州刺史。不过,别人拟撰的诏书总不合宪宗心意,宪宗常常怒摔草稿。
大和六年(832年)二月初一,令狐楚检校右仆射兼太原尹、北都留守、河东节度使。令狐楚对太原有着特别的感情,他的父亲曾经统辖此地,太原也是他当年进士及第后任职的地方。
令狐楚排行第四,是李商隐的长辈。于他而言,令狐楚就像父亲一样。他在20岁加冠以前,得到令狐楚赏识。令狐楚对他情意殷切,他倍感温暖。李商隐给令狐楚去信祝贺并表达感激之情,同时也回忆起过去的美好时光,回忆起自己10岁随堂叔读书的情形。《礼记·由则》:“十年,出就外傅,居宿于外,学书记。”(郑玄注:“外傅,教学之师也。”)杜根13岁被称为“奇童”。《后汉书·杜根传》:“少有志节,年十三,入太学,号奇童。”
“某才乏出群,类非拔俗。攻文当就傅之岁,识谢奇童;献赋近加冠之年,号非才子。徒以四丈东平,方将尊隗,是许依刘。每水槛花朝,菊亭雪夜,篇什率徵于继和,杯觞曲赐其尽欢。委曲款言,绸缪顾遇。自叨从岁贡,求试春官,前达开怀,后来慕义。不有所自,安得及兹?”(《上令狐相公状一》)
《战国策》里说,燕昭王招揽人才,郭隗自荐:“王诚欲致士,先从隗始。”于是,燕昭王筑黄金台聘请郭隗,待之以师。他以此比喻令狐楚幕府礼聘贤才。《三国志》里说,王粲因为西京扰乱,于是到了荆州依附刘表,后人称依人作幕为依刘。
大和七年(833年),李商隐22岁。六月二十九日,令狐楚检校右仆射兼吏部尚书,主管四品以下官吏铨选,但是无权再自行辟用幕僚。李商隐也就辞别令狐楚回到郑州。
李商隐在幕府的最大收获,就是跟着令狐楚学写今体骈文。自从跟随令狐楚,除了治理民政,他下了极大功夫学习今体骈文。他内心深处时刻想着通过自己的努力,考试中举,实现政治抱负。而令狐楚待他也非同寻常,精心指点,将章奏之法尽数传他。他很快掌握了今体骈文的写法,努力追求辞采绚丽、音律铿锵、字字珠玑、用典丰富的骈体公文境界。
实则他自幼严承父训,又经过堂叔的教诲,博学强记,再加上在令狐楚幕府,每次李商隐起草公文,令狐楚都精心修改,不厌其烦指点,这才使他练就了天下无二、世上无双的骈体公文撰写本领。
令狐楚在当时是著名的政治人物和文坛大家,而李商隐还只是一个弱冠之年的贫寒举子。在当时,秘授章奏之法是很重要的事情,李商隐把它比作传法。五祖传法给六祖,是经过了考验的。而六祖得法后,还被人追杀,隐形藏迹于猎人之中凡十四年,才出来弘法。
李商隐又想起了和他家庭境遇相仿的禅宗六祖惠能。惠能本是河北人,父亲被贬流放岭南,不久去世,家里生活穷困,全靠惠能打柴维持生计。有一天,惠能去送柴,听到客人正诵《金刚经》,心里豁然开悟。听说这是禅宗五祖弘忍在黄梅讲法所授,承蒙客人布施银两安置好母亲,惠能就到黄梅礼拜弘忍。
弘忍问惠能:“你是哪里人,来这儿想得到什么?”惠能回答说:“弟子是岭南新州百姓,远道前来拜师,只想成佛,不求别的。”弘忍说:“你是岭南人,又是獦獠,怎么能成佛呢?”惠能说:“人虽然有南北分别,佛性却不分南北。他和您生活的地方虽有不同,但佛性又有什么差别呢?”
弘忍怕座下弟子嫉妒陷害惠能,就差惠能去后厨破柴踏碓,颇似他的佣书贩舂。过了八个多月,弘忍命弟子作偈,说谁开悟了,即传授衣钵。禅宗自初祖达摩至五祖弘忍皆衣钵相传,作为传授佛法的信证。弘忍的大弟子神秀作偈:“身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃。”弘忍认为神秀尚未见到本性。惠能作偈:“菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃?”
弘忍非常认可,潜至碓坊,见惠能腰石舂米,问道:“米熟也未?”惠能回答:“米熟久矣,犹欠筛在。”弘忍用手杖击碓三下而去。惠能会意,三更潜入弘忍房间。弘忍以袈裟遮住灯光,为惠能说《金刚经》。当弘忍解说及“应无所住,而生其心”时,惠能言下大悟。禅宗的核心思想是不立文字,教外别传,直指人心,见性成佛。弘忍便将法衣传给惠能,是为禅宗六祖。
武后即位,为了和李唐撇清关系,树立自己的威信,极力推崇佛教,贬抑道教。她曾派人去请六祖惠能到京,惠能婉拒。
在令狐楚幕府,李商隐就像王祥得到了宝刀,更像从五祖那里得到秘传法衣,他怀着感激之情写下了《谢书》:
微意何曾有一毫,空携笔砚奉龙韬。
自蒙半夜传衣后,不羡王祥得佩刀。
或可译为:
自己对幕主未曾有过一丝一毫的报效,
只是徒然帐下携笔砚捧兵书侍奉辛劳。
再也不羡慕王祥从吕虔那里得到佩刀。