姑娘的目光停留在了我的脸上。
“怎么?”我好奇她接下来会是什么反应,“不认识我了?”
“彼得……别佳……”
她的双唇颤抖起来,手里的枪落在地上,砸出一声闷响。
看到我们拥抱在一起,克洛斯呆住了。我简直不敢相信!玛莎·克利缅科,国家安全局少校,不久前还负责看守我的狱卒,此时却号啕大哭着挂在我脖子上。唉,玛莎,那个装了炸药的颈环怎么样了?
我也不知道,自己怎么就哭了起来。
我们在这个有亿万种生物的世界里居然能够重逢,是个奇迹。但这个世界里没有偶然的奇迹。
一定是我们中的一个极度想要找到对方。这个人应该不是我。我倒是无所谓会不会永远在暗影世界中失去玛莎的踪迹。难道对她来说,我竟然如此重要?她想找到我的心情,比克洛斯想在千万个世界里找到自己初恋的心情还要急切?
“我……我永远不会原谅自己……”玛莎哽咽着说。
“彼得,你们认识?”克洛斯问,“这是……你的同伴?”
“有什么好大惊小怪的?我们可是在暗影世界里……”我一边轻抚着玛莎的背一边嘟囔,“好了……别哭了,姑娘。这不是很好吗?你看,我们又见面了……”
“我以为一切都完了……我以为你会永远消失在这里……但我发过誓,我一定会找到你的……”
老天啊!
暗影,你不觉得羞愧吗?
两个为了爱情从自己星球逃走的孩子到底算什么?这成千上万的星星到底算什么?他们在俄罗斯国家安全局雇员对待工作的英雄主义情怀面前,全都不值一提!
暗影,你太荒诞了。从小缺少爱和温暖的玛莎姑娘,将自己的爱献给了祖国,却来到了这个注定会和我相逢的世界。
我没有推开她,也没有说话。
或许我们之间的感情也挺可笑的,但即使这样的爱也值得尊重。
“现在一切都回到正轨了。”我又安慰了她一句。
“彼得……”玛莎从我怀里挣脱出来,匆匆瞥了一眼克洛斯,但并没有过多注意,“我太高兴了。安德烈·瓦连季诺维奇说,只有我能找到你,因为你已经不爱他了,你永远不会跟他去到同一个世界。但我根本不想再踏进门了,我害怕它们!”
“爷爷说?爷爷也在这儿?”
“是的,”玛莎笑了,“对了……你还不知道……别佳,如果你知道……我们到过什么样的世界……那里太可怕了……但现在……”
这就兜兜转转地回来了。
当然,过程很曲折。我需要那个让我杀死加利斯的世界——命运(或者是门?)给我指派了一位严厉又温柔的长官,又让我失去一位挚友。我也需要克洛斯和他的仿生人儿子所在的世界,与年迈到不敢再爱的克洛斯相遇。所有这些都是为了一个目的——让我最终回到爷爷身边。
尽管那个孤独疲惫的老人只是给自己买了个礼物,然后把这份礼物按照自己意愿培养成未来战士;尽管我们曾无比慷慨地彼此折磨;尽管我们之间有无数个谎言。
玛莎,对不起,我又想到了联邦安全局给你的任务……就算我们无法亲近起来,也不要再背叛对方了。
暗影,我不怕你……我既不畏惧你,也不渴望你,因为我依然比你强大。
“怎么样,你会放我们进去的吧?”我问她。
玛莎幸福地咧开嘴笑了。
“当然了。走吧,爷爷现在在长官那儿,跟他们东拉西扯呢……他看到你会很高兴的!”
啊哈,你又叫他爷爷了。不错。
“这是我的同志。”我点头示意了一下。我不敢贸然称他为“朋友”,我现在有点儿害怕这个词,“他想要帮助地球,给我们出了一个主意,虽然这不一定是最好的办法,但……”
玛莎和克洛斯默默握了握手。克洛斯看着我,似乎非常想让我们相信他的话,他语气十分坚定地说:
“孤独,彼得,是孤独助了你们一臂之力。暗影的世界过于庞大,但你们命中注定会找到对方。”
[1]。公元10至12世纪古罗斯城市。
[2]。法国作家拉伯雷所著小说《巨人传》里的巨人国国王。
[3]。苏联小轿车品牌,以实惠易保养为卖点。
[4]。出自苏联诗人亚历山大·科特切科夫诗作《吸烟车厢之歌》(1932)。
[5]。电影《星球大战》三部曲的男主角和头号反派。