皮皮小说网

第三章（第4页）

他既然喜欢图谋，怎么同艾布纳·普雷亚尼安搞到了一起？真是活见鬼！

“好吧，”他说，“不管是不是侦探，你都要帮我一个忙，看看波西亚，看她到底想要什么，牵扯有多深，看他们对她采取了什么样的控制措施，怎样才能打破控制。当务之急是挖出胁迫她提出指控的黑手。唯有知道那个杂种的名字，才能想办法对付。”

他继续一条道跑到黑，但我并没有太在意，待他放慢脚步喘口气时，我说：“他们十有八九想迫使你冷静下来，断了和普雷亚尼安的牵连，出城去，别再跟普雷亚尼安合作。”

“他们想要的一定是这个。”

“为什么不满足他们呢？”

他盯着我：“你在开玩笑吧。”

“你一开始为什么要和普雷亚尼安搞到一起？”

“马特，这关你什么事？我雇你是来帮我做事的。”也许这话听起来有些刺耳，他微微一笑，试图缓和气氛。“见鬼。马特，就算帮我解决问题，也没必要知道我什么时候出生，口袋里装着多少零钱吧？”

“普雷亚尼安根本没抓住你什么把柄。你自作主张走进去，告诉他你掌握了信息，可以撼动整个警察部门。”

“没错。”

“过去十二年里你不像是一直戴着眼罩啊。你可不是唱诗班的清纯少年。”

“我？”他笑了，笑出一嘴白花花的牙齿，“马特，我很难称得上清纯。”

“这我就不明白了。你有什么图谋？”

“我一定要有图谋吗？”

“你这人就连上趟街都有图谋。”

他想了想，决定不计较我所说的话，反而咯咯笑了。“马特，你非要知道我有什么图谋吗？”

“嗯。”

他呷一口酒，思虑再三。我几乎希望他叫我滚开。我想走开，把他忘掉。他不想说，我也不喜欢卷入我无法理解的事情。我打心眼里不愿意牵扯到他的问题中去。

于是，他说：“你应该比任何人都明白。”

我什么都没说。

“马特，你当了十五年的警察。对吧？你屡获提拔，你做得相当出色，你肯定了解内情，懂得按规则行事。我说得对吗？”

“继续说。”

“所以你投入十五年时间，再干五年就能领到终生饭票，你收拾行李，宣告退休。但你我同病相怜，不是吗？你钻进牛角尖儿，到了无法破解的地步。腐败，勒索，贿赂，让你不胜其烦。就你而言，你唯恐避之不及，撂挑子不干了。我尊重你的选择。相信我，我尊重你的选择。我自己也深思熟虑过，但后来觉得一走了之对我来说还不够，这么做不适合我，我做了十二年，让我一走了之，我做不到。”

“快十三年了。”

“啊？”

“没什么。你的意思是？”

“我是说我不能头也不回就走了。我得做点什么来改善环境，不求改天换地，只求稍微好一点。即便如此，也会搞得人仰马翻。我并不是乐见这样，只是不得已而为之。”他笑了，嘴咧得很开。这张脸一直专注着，一心要表现出真诚来。突如其来的一笑不由让人一惊。“听着，马特，我不是基督教徒。我是有图谋的人。你说我有所图谋，没说错。我知道一些艾布纳难以相信的内幕。倘若一个人绝对正直，就永远不会听到内幕，他一走进房间，那些聪明人就缄口不语了。只有像我这样的人，才有机会，什么都能听到。”他向前倾了倾身子，“我跟你讲，也许你还不知道，也许你没卸下警徽时情况还没这么糟，这个城市很操蛋，什么都可以卖。所有警力，上上下下，都可以买通。上至一级谋杀都可以通融。”

“这我倒是从来没听说过。”此言并非完全正确。我确实听说过，只是不敢相信。

“马特，不是每个警察都那样。不可能全都那样。但我知道两个案子，我只说确凿的，有一帮家伙因为杀人被当场抓获，硬生生把自己买了出来，免了牢狱之灾。还有毒品。妈的，毒品的事我不说你也懂吧？都是公开的秘密。每个频繁交易的毒贩子都有一个特别的衣袋，里面攥着三两个你这种警察。没这把握，他们哪儿来的胆子出来上街交易。这钱叫作买路钱，警察逮住了你，你把钱掏出来，塞进警察手里，警察就让你走人。”

情况一直都是这样吗？在我看来，事实并非如此。拿钱的警察总是有一些的，有的拿得少，有的拿得多，有的不义之财送到手里时不拒绝，有的干脆出去强取豪夺。但也有一些事情没人做过。没人碰杀人钱，也没人碰毒品钱。

但世事并非一成不变。

“因此你受够了。”我说。

“没错。我完全没必要向你解释，别人不明白，你还不明白？”

“我并不是因为看不惯腐败才离开警队的。”

“哦？是我意会错了。”

我站起来，走到他放那瓶波本威士忌的地方，重新斟满酒杯，一口喝掉半杯，并没有坐下。我说：“腐败问题从来没怎么困扰过我。腐败使我家的餐桌食物丰盛。”与其说我是在同布罗德菲尔德交谈，不如说我是在自言自语。布罗德菲尔德并不在乎我为什么离开警队，就像我不在乎他是否知道我离开警队的真正理由一样。“送到手里的我来者不拒。我不会主动伸手四处讨要，也不会让人买通，使罪行严重之人逍遥法外，但我们家从来没有一个星期是靠市政府付给我的那点薪水生活的。”我喝干杯子里的酒，“你没少捞啊。瞧你身上这套正装，这么阔气，市政府可没钱给你买。”

“毫无疑问。”他又咧嘴笑了。我不太喜欢他的笑容。“马特，我是没少捞。这个我没有异议。但我们各自都有底线，对吧？话又说回来了，你为什么辞职？”