[61]功利主义是边沁提出的伦理学概念,非贬义词。——译者注
[62]中国有微信,还有“QQ”等,都属于社交媒体。——译者注
[63]约瑟夫·利克莱德(1915—1990),美国麻省理工学院心理学和人工智能专家,互联网概念创始人。——译者注
[64]卡尔·本茨(1844—1929),现代汽车工业的先驱者之一,“汽车之父”,德国奔驰汽车公司创始人之一。——译者注
[65]亨利·福特(1863—1947),美国汽车工程师,福特汽车公司建立者,世界上第一位使用生产线大批量生产汽车的企业家。——译者注
[66]外国中学生的上课制度跟中国完全不一样。不是学生一整天坐在同一间教室里,不同老师按时进来上课,而是老师坐在各自的教室里,不同学生按时前来上课。——译者注
[67]普鲁塔克(46—119),罗马帝国时代的希腊哲学家、历史学家、作家。——译者注
[68]约翰·洛克(1632—1704),17世纪英国哲学家。——译者注
[69]乔治·华盛顿(1732—1799),美国国父之一,也是第一任美国总统。——译者注
[70]也可以译作“神志”。——译者注
[71]大卫·休谟(1711—1776),苏格兰启蒙运动以及西方哲学历史中最重要的人物之一。——译者注
[72]阿喀琉斯,又译阿基里斯,荷马史诗《伊利亚特》特洛伊战争中的一个英雄。——译者注
[73]类似于中国的“优酷”网络视频。——译者注
[74]哈罗德·布鲁姆(1930—?),当代美国著名文学教授、文学理论家。——译者注
[75]是美国著名漫画中的著名恶魔,魔力强大。——译者注
[76]著名侦探小说中的著名主角。——译者注
[77]当红美国女影星。——译者注
[78]勒内·笛卡尔(1596—1650),法国著名哲学家、物理学家、数学家、神学家。——译者注
[79]维特根斯坦(1889—1951),出生于奥地利,犹太人,后加入英国籍,是20世纪最有影响力的哲学家之一。——译者注
[80]这是两位年轻研究学者,2003年发表了他们合作的研究论文。——译者注
[81]泰勒斯(约公元前624—前546),古希腊科学家、哲学家。——译者注
[82]阿那克西米尼(约公元前570—前526),古希腊哲学家。——译者注
[83]巴门尼德(约公元前515—前445),古希腊哲学家。——译者注
[84]赫拉克利特(约公元前540—前470),古希腊哲学家。——译者注
[85]恩培多克勒(约公元前490—前430),古希腊哲学家。——译者注
[86]德谟克利特(约公元前460—前370),古希腊哲学家。——译者注
[87]苏格拉底(公元前469—前399),古希腊著名思想家、哲学家、教育家。——译者注
[88]该学院旁边有一个希腊太阳神阿波罗的神庙,其名字就叫“吕克昂”。——译者注
[89]这个贵族,并非指王族的亲戚,而是类似于中国古代的“士大夫”或“名门望族”,比如王羲之的王家、谢玄的谢家等。——译者注
[90]伯特兰·罗素(1872—1970),英国哲学家、数学家、逻辑学家、历史学家、文学家,分析哲学的主要创始人。——译者注
[91]举例说,我不骗别人,便也指望别人不会骗我,这就有利于我自己了。——译者注
[92]克尔凯郭尔是一名虔诚的教徒,甚至选择了献身上帝而独身,因此,读者不可把这个“真谛之爱”理解成男女之爱或父母之爱。——译者注