皮皮小说网

爱吕雅保尔爱吕雅18951952法国诗人社会活动家作品（第9页）

受刑者的群列的羞耻

焦土话语的羞耻

可是我们并不为我们的受苦而羞耻

可是我们并不为觉得羞耻而羞耻

在逃走的战士们后面

就是一只鸟也不再活

空气中空无呜咽

空无我们的天真

呜响着憎怅和复仇

七

凭着完善深沉的前额的名义

凭着我所凝看着的眼睛

和今天以及永远

我所吻着的嘴的名义

凭着埋葬了的希望的名义

凭着暗黑中的眼泪的名义

凭着使人大笑的怨语的名义

凭着使人害怕的笑的名义

凭着联住我们的手的温柔的

路上的笑声的名义

凭着在一片美丽的好土地上

遮盖着花的果子的名义

凭着在牢狱中的男子们的名义

凭着受流刑的妇女们的名义

凭着为了没有接受暗影

而殉难和被虐杀了的

我们的一切弟兄们的名义

我们应该渗干愤怒

并且使铁站起来

为的是要保存

那到处受追捕

但却将到处胜利的

天真的人们的崇高的影像