[115]领解,乡试考中。皇都,即京都。此指南京。第一名,指唐寅在弘治十一年(1498)在南京中乡试第一名。
[116]猖披,衣不结带,散乱不整。茅衡,指简陋的住地。
[117]金丹,古代方士炼黄金为金液,炼丹砂为还丹,称为金丹。坐禅,僧尼佛教徒修行功课,每天定时静坐,排除杂念,修心养性。
[118]商贾(音古),商人。在古代,行商为商,坐商为贾。
[119]造孽(音涅),做恶事。
[120]绝笔,止笔不书,多指人临死前的遗笔。
[121]散场,指生命终结。
[122]飘流,比喻人到处流浪。亦作漂流。
[123]茭,草根。此指竹根。
[124]蝇营,像苍蝇一样营营往来。比喻不顾廉耻,到处钻营。
[125]青冢,本指王昭君的墓。此泛指坟墓。
[126]秋娘二句,秋娘,即杜秋娘,唐代金陵(今南京)人。年十五为李锜妾。元和间李锜反叛,被杀,秋娘籍没入宫,有宠于宪宗。宪宗死后,穆宗即位,命秋娘为皇子璋五的傅母。后璋五获罪被废削,秋娘终得赐归故乡,穷老以终。杜牧路过金陵时,曾作有《杜秋娘》诗并序。缘悭,缘分薄,无缘。
[127]河东,指河东郡,即今山西运城。普救,指普救寺,崔莺莺与张生的恋爱故事就是在这里发生的。
[128]孤负,犹辜负。孤,有负,辜负。青春,此指春景。
[129]销魂,形容悲伤愁苦的情状。
[130]颦,皱眉。
[131]啼痕,泪痕。
[132]县庭,县衙的庭院。
[133]陇月,陇上之月。
[134]纷拏(音努),混乱貌。
[135]囚系,囚徒。嘤咿,痛苦呻吟声。
[136]商鼎,商代的炊器。
[137]魏师,三国时魏国的军队。此用曹操望梅止渴故事。
[138]遂,顺。
[139]驿使,驿站传达文书的人。
[140]羌笛,古代羌族乐器。笛曲有《落梅花》《梅花三弄》等。
[141]讽,劝说。
[142]夷,删除。
[143]寒艳,指梅花。
[144]木铎,木舌的铃。古代施行政教、传布命令时用以振鸣惊众。
[145]真筌,即真诠,犹真谛、真义,指对经典的正确解释。
[146]额,门额,牌匾。
[147]月落二句,用唐张继《枫桥夜泊》诗意:“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”
[148]雷霆二句,用李白《化城寺大钟铭》文意:“噫!天以震雷鼓群动,佛以鸿钟惊大梦。而能发挥沉潜,开觉茫蠢,则钟之取象,其义博哉。”
[149]精金,指精炼的金属。