[37]阑,完毕,结束。
[38]氆氇,藏语音译,指藏族手工生产的一种羊毛织品,一般用作衣服和坐垫等面料。
[39]牢落,孤寂,无所聊赖。
[40]萧斋,书斋的别称。
[41]蝴蝶梦,《庄子·齐物论》中记载庄周梦中变成了蝴蝶,醒来后竟不知自己做梦变成了蝴蝶,还是蝴蝶做梦变成了庄周。后来因称虚幻的梦境为蝴蝶梦。
[42]鹧鸪巢,当作鹪鹩巢,取《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”之意,言其微小。鹪鹩,一种小鸟。常取茅苇毛毳为巢,大如鸡卵,系以麻发,于一侧开孔出入,形甚精巧,故俗称巧妇鸟。
[43]严滩,即严陵濑,地名。在今浙江桐庐县南。因东汉严光隐居垂钓于此,故名。
[44]汉皇,指东汉光武帝刘秀。故人,东汉严光。严光少时曾与刘秀是同学,故称。钓鱼矶,相传为严光垂钓之处,位于桐庐县富春江滨。
[45](音西翅),水鸟名。又称紫鸳鸯。
[46](音沾),稠粥。
[47]蓐收,司秋之神。斗杓,斗柄。北斗七星中,四星像斗,三星像柄。
[48]天帝子,神话传说,织女是天帝的孙女。
[49]玉龙,古代神话中驾日车的六龙。羲和,古代神话中日车的御者(驾车者、司机)。
[50]灵官,天上的仙官。
[51]姮娥,即嫦娥。
[52]珠翠,珍珠和翡翠,常用作妇女的装饰品。
[53]社神,社稷之神,即土神和谷神。
[54]芳尊,美酒。
[55]对谈句,北宋诗人林逋赏梅养鹤,终生不娶,人称梅妻鹤子。此用其事。
[56]羽衣,指道士。
[57]纸帐,用藤皮纸做的蚊帐。
[58]唳(音利),鹤高亢地鸣叫。九皋,深泽。
[59]工夫,即素养,造诣。
[60]齐女门,亦作“齐门”,城门名。古称“望齐门”,故址在今苏州东北。《吴越春秋·阖闾内传》:“齐子使女为质于吴,吴王因为太子波聘齐女。女少思齐,日夜号泣,因乃为病。阖闾乃起北门,名曰望齐门,令女往游其上。”
[61]平头,指平头巾。始于隋朝。
[62]弄舌,拨弄口舌,饶舌。钩辀,本为鹧鸪鸟的鸣叫声,借指鹧鸪鸟。
[63]沈石田,即沈周,字启南,号石田,长洲人。明代画家,也是唐寅的好友。
[64]箪,盛饭的竹器。脱粟,糙米。枯禅,佛教徒的静坐参禅。
[65]白颠,白头。
[66]思,情思、思绪。
[67]阊(音昌)门,指当时苏州城西门。
[68]吴中,今江苏吴县。
[69]擅雄,独具雄姿。
[70]翠袖,指歌女。
[71]市买,买卖。
[72]四远,四方边远之地。
[73]老吴阊,终老于苏州。
[74]秋榜,乡试之榜。
[75]跏趺,僧徒盘脚而坐的坐势。